Nous souhaitons la bienvenue à Isabelle Agi, rédactrice et auteure, qui a répondu à quelques questions…
Votre parcours :
Je suis née à Lyon, d’un père italien et d’une mère belge qui m’ont entraînée de l’Europe à l’Afrique dans leur sillage d’inlassables voyageurs.
Nous habitions la plupart du temps « au milieu de nulle part » et j’avais pour activités principales la lecture, l’écriture, le dessin et les découvertes et explorations en tous genres.
Écrire m’est rapidement devenu une nécessité pour décrire à mes proches restés en Europe, en français ou en italien et le plus justement possible, toutes les richesses que l’Afrique offrait à mon émerveillement. J’écris et je traduis depuis toujours.
Après avoir travaillé dans le commerce international et dans l’industrie, en Afrique comme en Europe, j’ai voulu vivre complètement de l’écriture. Et j’ai créé mon activité de conseil en stratégie éditoriale et rédactrice.
Je suis formée en langues étrangères appliquées [anglais-italien], en commerce international et en management de la qualité. Ces compétences servent mon métier.
Vos projets :
Faire connaître mon travail et mes méthodes pour développer mon activité me tient à cœur. Tout en promouvant une écriture juste et responsable. Ecrire est loin d’être un acte anodin. Je suis convaincue que l’on peut promouvoir une personne, une entreprise, une entité quelle qu’elle soit par une écriture à la fois créative et responsable. En tous cas, cette démarche constitue le fil rouge de mon travail.
Votre règle d’or en communication et information :
Etre vraie et responsable. Pour soi et pour toutes les parties prenantes d’un projet.
